Ficţiune istorică şi mitologică, „Şerpoaica” este în primul rând o cutremurătoare poveste de dragoste inspirată de una dintre cele mai frumoase legende ale Transilvaniei: cea a cetăţii din Ardud.
(Autoarea)
Scriitoarea ne aşază în faţa ochilor paginile odată albe ale unei legende istorice de acum romanţate, o legendă a unei cetăţi transilvănene (The Land Beyond The Forest – „Ţara de dincolo de pădure”, vă amintiţi opera lui Jane Emily Gerard şi influenţa acesteia asupra creaţiei „Dracula"?), o legendă care alunecă uneori în basm, alteori în atât de populara (de la J.R.R. Tolkien către G.R.R. Martin) literatură „fantasy”, ori chiar în „paranormal romance” şi, puţin, în „science-fiction”-ul paradoxurilor temporale.
(Oliviu Crâznic, autorul romanului gotic-neoromantic „Şi la sfârşit a mai rămas coşmarul”)
Editura Ecou Transilvan
Editura ECOU TRANSILVAN din Cluj Napoca este o editură cu un mare interes pentru editarea și promovarea culturii scrise prin apariții editoriale din varii domenii: cinematografie, poezie, proză, istorie, monografii, filosofie, psihologie, biologie, medicină, ştiinţă şi tehnică, economie, reviste.