Autor al Metodei Cadranelor primul curs sinestezic bilingv din România, lucrare apărută în 12 ediții.
Metoda Cadranelor aduce o inovație la nivelul învățării rapide a limbii franceze, valorizând efectul culorilor asupra memeoriei involuntare, ceea ce facilitează procesul învățării evitând oboseala, dizarmonia.
„Le portrait en cadre” este continuarea fericită a Metodei Cadranelor prin expunerea sinestezică a conținutului. Metoda propusă de profesorul Daniel Găvriluțiu este valoroasă, prezentând persoana prin elementele sale particulare de fizionomie și vestimentație centrate în exprimarea unui caracter, a unui temperament.
A doua parte a cărții „Une nouvelle perspective” este osmoza necesară a celor două etape anterioare. Aici imagistica își dă mâna cu explicațiile din cadrane, conducând la înțelegerea mai profundă a tipurilor de indivizi din societatea de astăzi.